Page 66 - ATHENS RIVIERA JOURNAL
P. 66
ATHENS RIVIERA JOURNAL
escape
A Symphony of Hospitality BLENDING LOCAL CHARACTER WITH WORLD-CLASS COMFORT. FROM
EXPERIENCE A CURATED SELECTION OF REMARKABLE HOTELS, EACH
COASTAL RETREATS TO URBAN LANDMARKS, THIS COLLECTION
REDEFINES THE ART OF HOSPITALITY ACROSS GREECE AND CYPRUS.
ΑΝΑΚΑΛΎΨΤΕ ΜΙΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΉ ΣΎΛΛΟΓΉ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ, ΠΟΎ ΣΎΝΔΎΑΖΟΎΝ
ΤΟΝ ΤΟΠΙΚΟ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ ΜΕ ΤΉΝ ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΤΙΚΉ ΑΝΕΣΉ. ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ
A RIVIERA OF REFINEMENT ΚΑΤΑΦΎΓΙΑ Ή ΚΑΙ ΑΣΤΙΚΑ ΤΟΠΟΣΉΜΑ, ΟΛΑ ΕΠΑΝΑΠΡΟΣΔΙΟΡΙΖΟΎΝ ΤΉΝ
91 Athens Riviera offers an unparalleled
glamping experience, combining modern
elegance with the natural beauty ΤΕΧΝΉ ΤΉΣ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑΣ ΣΕ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΚΎΠΡΟ.
of the Athenian coastline. With its exquisite
design and serene ambiance, it redefines
luxury living by the sea.
Το 91 Athens Riviera προσφέρει μια
απαράμιλλη εμπειρία διαμονής σε
πολυτελείς τέντες, συνδυάζοντας τη
μοντέρνα κομψότητα με τη φυσική
ομορφιά της Αθηναϊκής ακτογραμμής.
Με τον εξαιρετικό σχεδιασμό και τη
γαλήνια ατμόσφαιρα, επαναπροσδιορίζει
την πολυτέλεια δίπλα στη θάλασσα.
THE PINNACLE OF ATHENS LUXURY
The Penthouse at Grand Hyatt Athens redefines sophistication, offering 250 square meters of refined design,
a private pool, and stunning Acropolis views—ideal for exclusive retreats and unforgettable gatherings.
Η Penthouse του Grand Hyatt Athens επαναπροσδιορίζει την εκλεπτυσμένη διαμονή, σε 250 τετραγωνικά
μέτρα που προσφέρουν κομψό σχεδιασμό, ιδιωτική πισίνα και μαγευτική θέα στην Ακρόπολη—ιδανική
για μοναδικές αποδράσεις και αξέχαστες συναντήσεις.
067
