Page 75 - BLUE INK 2017

BLUE EXPERIENCE

colorful gardens, the Candia Park village lives in αναπνέει με τους ρυθμούς των παιδιών. λαχανικά τους μέχρι τους πειρατές που
the children’s rhythm. Η πρώτη εντύπωση κερδίζεται από το χώρο θα κατακτήσουν τις θάλασσες, το παιχνίδι
Accommodation makes a really great first διαμονής. Τα οικογενειακά διαμερίσματα είναι θα κρατήσει μέχρι τη δύση του ήλιου. Και
impression: Family rooms are quite spacious, τόσο ευρύχωρα που δεν νιώθει κανείς ότι μετά ποιος ξέρει; Ένας ταχυδακτυλουργός
enough so to accommodate both parents and περισσεύει. Γονείς και παιδιά απολαμβάνουν με τα μαγικά του κόλπα μπορεί να βγάλει
children, offering views over the sea and exten- το δικό τους χώρο με θέα στη θάλασσα από το μανίκι του ένα θησαυρό! Ή ένα
sive gardens. Three pools spreading over two και τους μεγάλους κήπους. Τρεις πισίνες παιδικό πάρτι να στηθεί στην παραλία...
levels and 2,000 square meters include two sea απλώνονται σε δύο επίπεδα καλύπτοντας Αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι το πιστό στην
and freshwater pools, a Jacuzzi and a children’s μια έκταση 2.000 τ.μ. και περιλαμβάνουν δύο οικολογική του φιλοσοφία, Candia Park vil-
pool. Two fully organized beaches await both πισίνες με θαλασσινό και φρέσκο νερό, ένα lage παρουσιάζει κάθε καλοκαίρι μια σειρά
children and grownups to enjoy their preferred τζακούζι και μια παιδική πισίνα. Δύο πλήρως από περιβαλλοντικές δραστηριότητες για
water sports under the watchful eye of trained οργανωμένες παραλίες περιμένουν μικρούς παιδιά και μεγάλους. Από τα μπλε ποδήλατα,
professionals. Four food spots – and not only και μεγάλους να απολαύσουν τα θαλάσσια τη γνωριμία με την κρητική φύση και τη ζωή
- can satisfy every child’s needs for… refueling! σπορ που προτιμάνε κάτω από το άγρυπνο των ντόπιων μέχρι τα μαθήματα ελληνικής
In the “Agapi” restaurant, in the main square by μάτι αξιόπιστων επαγγελματιών. Τέσσερα μυθολογίας, την αποκομιδή διαφόρων
the pool, the little ones will get the chance to διαφορετικά σημεία για φαγητό και όχι μόνο λαχανικών στον κήπο οπωροκηπευτικών
try both Greek and international dishes. They μπορεί να ικανοποιήσουν κάθε ανάγκη ενός και τόσα άλλα, τα μέλη του Mini Blues club
can also enjoy Cretan delicacies in the open-air παιδιού για ανεφοδιασμό δυνάμεων. Στο ενισχύουν την επαφή τους με τη φύση.
tavern “Fili” and taste fresh seafood, as well as εστατόριο Αγάπη στην κεντρική πλατεία δίπλα
the all-time-favorite sandwiches and snacks. In Baby bloom!
the “Plori” pool bar, children will be refreshed Ωστόσο και το κοντινό Minos Beach art
after hours of play with a freshly pressed juice hotel διαθέτει τη σφραγίδα του baby-friendly
from local oranges. προορισμού. Καθώς τα νέα ζευγάρια φτάνουν
The Candia Park village is not just kid-friendly; it
has recreated the authentic Cretan way of life
and introduces children to it. The Mini Blues
club, for children aged 4-12, is a true paradise:
a children’s program with theme days; educa-
tional games; theater rehearsals and costumes;
face painting; arts and crafts; and treasure
hunting won’t let them get bored even for an
instant. From the donkey they will load with στην πισίνα, τα μικρά θα δοκιμάσουν ελληνική
fruits and vegetables to sea-conquering pirates, και διεθνή κουζίνα. Κρητικές λιχουδιές θα
games will last till sunset. And then – who απολαύσουν στην υπαίθρια ταβέρνα Το Φιλί
knows? A magician might produce a treasure αλλά και θα γευτούν ολόφρεσκα θαλασσινά
out of his sleeve, or a children’s party might καθώς και τα αγαπημένα όλων σάντουιτς
be organized on the beach… True to its green και σνακ. Στο pool bar Πλώρη τα μικρά
philosophy, the Candia Park village organizes a θα δροσιστούν από τις ατελείωτες ώρες
series of environmental activities for children παιχνιδιού με ένα φρεσκοστυμμένο χυμό από
and adults every summer. From the blue ντόπια πορτοκάλια.
bicycles and getting to know the Cretan nature Το Candia Park village δεν είναι απλώς Ammoudi club is situated at the coastal line of Agios Nikolaos,
and local life to lessons of Greek mythology and φιλικό με τα παιδιά. Έχει σχεδιάσει έναν
picking vegetables from the plot, members of αυθεντικό κρητικό τρόπο ζωής μέσα στον Next to Ammoudi beach and overlooking the marvelous bay of Mirabello.
the Mini Blues club will strengthen their bond οποίο τα ενσωματώνει. Το Mini Blues club
with nature. για παιδιά ηλικίας 4-12 αποτελεί τον δικό It’s ideal for your coffee, lunch, dinner, event and entertainment during your holidays
τους παράδεισο. Παιδικό πρόγραμμα με in the area of Agios Nikolaos.
Baby bloom! θεματικές ημέρες, εκπαιδευτικά παιχνίδια, Ideal for all who want to combine the holidays in front of the sea, with a location that is only
The nearby Minos Beach art hotel is another πρόβες και θεατρικά κουστούμια, face a 15 minute walk from the center of the cosmopolitan and picturesque town of Agios Nikolaos.
baby-friendly destination. As couples arrive with painting, χειροτεχνίες, γνωριμία με τέχνες
their young babies, they can take advantage και παιχνίδια θησαυρού δεν τα αφήνουν να
of the hotel’s specialized services to be able βαρεθούν ούτε ένα λεπτό. Από το γαιδουράκι Sotirhou Coast, Ammoudi area
to relax for a few hours each day. Their every που θα φορτώσουν με τα φρούτα και τα
Agios Nikolaos - Crete
Tel +30 28410 21500
www.ammoudiclub.gr
74
Blue Ink