Page 29 - UNIQUE MAGAZINE
P. 29
INSPIRE Interview
“Theodore Vassilakis
was a bit lucky in choosing
his people, starting with
our mother”.
— Ef T ych IOS VASSIlAKIS —
The late Theodore Vassilakis, offered opportunities Ο αείμνηστος πατέρας σας Θεόδωρος Βασιλάκης, ιδρυτής μεταξύ
and confidence to the people of his companies, άλλων της Aegean, ήταν ένας αυτοδημιούργητος επιχειρηματίας, όπως
and they usually responded with even more effort. και ο ιδρυτής των Mitsis Hotels, Κώστας Μήτσης. Ποια στοιχεία της
προσωπικότητάς του τον έκαναν να ξεχωρίσει και να διαγράψει μια τόσο
Your late father, Theodore Vassilakis, founder of Aegean Airlines, επιτυχημένη πορεία;
was a self-made businessman, just like the founder of Mitsis Hotels, Ειλικρίνεια, επιμονή στις αρχές του και τόλμη σε νέα δύσκολα
Kostas Mitsis. What elements of his personality made him stand out πεδία. Έπαιρνε αποφάσεις περισσότερο με το ένστικτο του. Έδινε
and cover such a successful course? ευκαιρίες και εμπιστοσύνη στους ανθρώπους των εταιρειών του
Honesty, perseverance in his principles and courage in new και εκείνοι συνήθως ανταποκρίνονταν με ακόμη μεγαλύτερη
challenging fields. He made decisions mostly with his instinct. προσπάθεια. Ήταν όμως και λίγο τυχερός στην επιλογή των
He offered opportunities and confidence to the people of his ανθρώπων του, με πρώτη τη μητέρα μας.
companies, and they usually responded with even more effort. Αυτή τη στιγμή διευθύνετε μία από τις σημαντικότερες αεροπορικές
But he was also a bit lucky in choosing his people, starting with εταιρίες στον κόσμο, ενώ παράλληλα έχετε και άλλες σημαντικές
our mother. επιχειρηματικές δραστηριότητες. Πότε και πως ξεκουράζεστε;
You are currently running one of the most important airlines in Δεν είμαι το καλύτερο παράδειγμα προσωπικής φροντίδας.
the world while having other important business activities as well. Ευτυχώς η σύζυγος μου, παρότι κι εκείνη εργάζεται, έχει όλο το
When and how do you rest? βάρος της φροντίδας των παιδιών. Έτσι για μένα τα 3 μας παιδιά
I’m not the best example of personal care. Fortunately, although my είναι κι αυτά, συνήθως, μέρος της ξεκούρασης. Εκτός αυτών,
wife works too, she has the whole burden of caring for the children. λίγο τένις, περπάτημα και κάποιες φορές τσίπουρα με τους
So for me, our 3 kids, are usually part of my rest. Apart from that, καλούς, παλιούς μου φίλους. Έχω επίσης ένα φουσκωτό που
I play a little tennis, enjoy walking and sometimes a few glasses of μου επιτρέπει πότε-πότε να ξεφεύγω για λίγες ώρες σε κάποιο
tsipouro (a Greek pomace brandy) with my good old friends. I also κοντινό νησί.
have a dinghy that allows me to escape for a few hours to nearby Προφανώς θα χαλαρώνετε και με τα ταξίδια. Ποιοι είναι οι αγαπημένοι
islands. σας προορισμοί στην Ελλάδα και το εξωτερικό; Προτιμάτε κάποιο άλλο
You will probably be relaxing with travelling. Which are your favourite μέσο εκτός από το αεροπλάνο;
destinations in Greece and abroad? Do you prefer travelling with Στις διακοπές μου δεν μου αρέσει να ταξιδεύω πολύ, ακριβώς
a means other than a plane? επειδή ταξιδεύω στη δουλειά αρκετά. Ένα ταξίδι με αεροπλάνο
On vacation I do not like travelling very much as I travel quite a lot και μετά θέλω να μείνω κάπου. Το εξοχικό μας και τα νησιά που
because of my job. I take an airplane trip and then I wish to just stay μπορώ να επισκεφτώ από εκεί με το φουσκωτό στις Κυκλάδες
somewhere. Our country house and the islands in the Cyclades that είναι τα αγαπημένα μου. Η Πάτμος είναι επίσης ένα μέρος που
I can visit from here with my dinghy are my favourites. Patmos island αγαπώ πολύ, πέρα από την Κρήτη μας. Στη σύζυγο μου όμως
is also a place I love a lot, beyond our Crete. Yet my wife and two και στις δυο κόρες μου, αρέσουν και τα μακρινά ταξίδια, με πιο
daughters, also like long distance trips; with a most recent one to Laos. πρόσφατο αυτό στο Λάος.
28 UNIQUE DESTINATION