Page 59 - BLUE INK 2017

From the graceful ambience of our glass wall swimming pool,
sensually aromatic gardens and Zen oasis to our privileged
accommodation options, such as the uniquely decorated Junior Suite,
Art Studios and Deluxe Rooms.
Our distinguished Kool Life Restaurant will spoil you with an abundant
variety of delectable Greek delights and traditional Mediterranean
recipes.
An unparalleled culinary journey of captivating flavours and scents,
fresh hand-picked ingredients and creative gastronomy variations that
will tickle your taste buds and tempt even the most discerning palate,
enriching you with the ultimate finest dining experience in Athens.
Από τη χαριτωμένη ατμόσφαιρα της πισίνας μας με τον διάφανο
τοίχο, τους αισθησιακά αρωματικούς κήπους μας και την γαλήνια
όαση Ζεν μέχρι τις προνομιακές επιλογές διαμονής, όπως τις μοναδικά
διακοσμημένες Junior σουίτες, τα Art Studios και τα Deluxe δωμάτια.
Στο διακεκριμένο Kool εστιατόριο μας, θα απολαύσετε μια άφθονη
ποικιλία από εύγευστα ελληνικά εδέσματα και παραδοσιακές
μεσογειακές συνταγές.
Ένα απαράμιλλο γαστρονομικό ταξίδι από σαγηνευτικές γεύσεις
και μυρωδιές, ειδικά επιλεγμένα νωπά συστατικά και δημιουργικές
μαγειρικές συνταγές που θα μαγέψουν τα γευστικά αισθητήρια σας
και θα ικανοποιήσουν ακόμα και τον πιο απαιτητικό ουρανίσκο,
χαρίζοντάς σας την απόλυτη εμπειρία γευσιγνωσίας στην Αθήνα.

RELAX YOUR BODY
Unwind in the jacuzzi, sauna
and hammam, gaze at the
calm pool waters and the
lush pine trees. Rejoice in
the soothing massages and
our beauty treatments.
ΧΑΛΑΡΩΣΉ ΓΙΑ ΤΟ ΣΩΜΑ
Αφεθείτε στο τζακούζι, τη
σάουνα και το χαμάμ, με
2 μασάζ και περιποιήσεις
το βλέμμα σας στα ήρεμα
νερά της πισίνας και
τα καταπράσινα πεύκα.
Απολαύστε χαλαρωτικά
ομορφιάς.

59
Blue Ink Blue Ink
58