Page 99 - ATHENS RIVIERA JOURNAL

SERPENTINE HOUSE,
ELLINIKO
ATHENS RIVIERA JOURNAL The architectural gesture of a
architecture long “L” shaped flowing form
along the two main edges of the
URBAN FABRIC
site seeks to create a threshold
T DKG Development, in collab- Living, Working, Dreaming A high-rise mixed-use building
between the surrounding scenery
Top, Gateway Business Hub :
he piraeús gate project by
and the resulting negative, a
with contemporary office space
courtyard of similar scale to the
oration with Tsolakis Archi-
and retail stores. Bottom, from
building footprint.
3d visualization Batis_Studio
left, Konstantinos Petridis,
tects, embodies a transform-
Founder and CEO of DKG
ative vision for Piraeus, rede-
fining its identity at the nexus
Petridis, CEO & Angela
of Athens, the Athenian Riviera, and the Piraeús Gate transforms Piraeus’ entrance into Development. Konstantinos
Michalopoulou, Business
a vibrant urban landmark, blending history and
bustling port city itself. This ambitious Development Director, at DKG
urban renewal initiative seamlessly inter- innovation through cutting-edge design. Development and George
twines history, sustainability, and mo- Tsolakis, TSOLAKIS ARCHITECTS
at the old factory of AZEL.
dernity, revitalizing a neglected industri- Το Piraeús Gate μεταμορφώνει την είσοδο Πάνω, Gateway Business Hub:
al zone into a dynamic, multifunctional Ένα ψηλό κτίριο μικτής χρήσης
neighborhood. του Πειραιά σε ένα ζωντανό αστικό ορόσημο, με σύγχρονους γραφειακούς
At its core, Piraeús Gate exemplifies the συνδυάζοντας ιστορία και καινοτομία. χώρους και καταστήματα
ethos of sustainable urban design. It will λιανικής. Κάτω, από αριστερά,
ο Κωνσταντίνος Πετρίδης,
become Greece’s first LEED-certified Ιδρυτής και Διευθύνων
neighborhood, symbolizing a commit- Σύμβουλος της DKG
ment to green architecture and environ- Development. Ο Κωνσταντίνος
mental stewardship. The architectural Πετρίδης, CEO, και η Αγγέλα
blueprint balances innovative design with Μιχαλοπούλου, Διευθύντρια
Επιχειρηματικής Ανάπτυξης της
the historical and cultural fabric of the ar- DKG Development, μαζί με τον
ea, forging a cohesive aesthetic narrative. Γιώργο Τσολάκη των Tsolakis
This approach is a testament to the col- Architects, στο παλιό εργοστάσιο
laboration with Tsolakis Architects, who της AZEL.
skillfully blend diverse building uses while
respecting Piraeus’s storied past.
The master plan boasts remarkable archi- tο eργο Piraeús Gate της DKG Development, σε συνεργασία με τους Tsolakis Archi-
tectural diversity, with standout projects tects, αντανακλά το όραμα μετασχηματισμού του Πειραιά, επαναπροσδιορίζοντας την
like the SkyWay and SkyBlue high-rise ταυτότητά του στο σημείο συνάντησης του με την Αθήνα, την Αθηναϊκή Ριβιέρα και
mixed-use buildings. Next, the Urban GL, το λιμάνι. Αυτή η φιλόδοξη πρωτοβουλία αστικής ανάπλασης συνδυάζει αρμονικά την
with eight floors, has been designed in the ιστορία, τη βιωσιμότητα και τη σύγχρονη εποχή, αναζωογονώντας μια παραμελημένη
serviced apartments concept. All projects βιομηχανική ζώνη και μετατρέποντάς την σε μια δυναμική, πολυλειτουργική γειτονιά.
prioritize functionality and style, catering Στον πυρήνα του, το Piraeús Gate αποτελεί υπόδειγμα βιώσιμου αστικού σχεδιασμού.
to modern urban living. Θα αποτελέσει την πρώτη γειτονιά στην Ελλάδα με πιστοποίηση LEED, συμβολίζοντας
Beyond residential spaces, the project in- τη δέσμευση για πράσινη αρχιτεκτονική και περιβαλλοντική υπευθυνότητα. Το
tegrates elements of a thriving urban eco- αρχιτεκτονικό σχέδιο ισορροπεί τον καινοτόμο σχεδιασμό με τον ιστορικό και
system. The Gateway Business Hub offers πολιτιστικό ιστό της περιοχής, δημιουργώντας ένα ενιαίο αισθητικό αφήγημα. Αυτή
cutting-edge commercial and office spaces η προσέγγιση είναι απόδειξη της συνεργασίας με τους Tsolakis Architects, οι οποίοι
tailored to the evolving workforce, while ενσωματώνουν ποικίλες χρήσεις κτιρίων με σεβασμό στο πλούσιο παρελθόν του
the Urban Oasis Piraeus introduces ver- Πειραιά. Το γενικό σχέδιο περιλαμβάνει εντυπωσιακή αρχιτεκτονική ποικιλομορφία, με
dant communal areas atop repurposed in- έργα-ορόσημα όπως τα ψηλά κτίρια μικτής χρήσης SkyBlue και BlueSky. Στη συνέχεια,
dustrial land. Slopes, plateaus, and rooftop ακολουθεί το Urban GL, ένα κτίριο οκτώ ορόφων, που σχεδιάστηκε πάνω στην ιδέα
patios reimagine public spaces, enhancing των serviced apartments. Όλα τα έργα δίνουν προτεραιότητα στη λειτουργικότητα και
connectivity between indoor and outdoor το στυλ, ανταποκρινόμενα στις ανάγκες της σύγχρονης αστικής ζωής. Πέρα από τις
environments. κατοικίες, το έργο ενσωματώνει στοιχεία ενός ακμάζοντος αστικού οικοσυστήματος. Το
Architect George Tsolakis and DKG De- Gateway Business Hub προσφέρει προηγμένους εμπορικούς και γραφειακούς χώρους,
velopment CEO Konstantinos Petridιs προσαρμοσμένους στις εξελισσόμενες ανάγκες της αγοράς εργασίας, ενώ το Urban
align their visions to preserve Piraeus’s Oasis Piraeus εισάγει καταπράσινες κοινόχρηστες περιοχές σε παλιά βιομηχανικά
authenticity while embracing its future εδάφη. Περάσματα, επίπεδα, και πράσινες στέγες επαναπροσδιορίζουν τους δημόσιους
potential. Their commitment to fostering χώρους, ενισχύοντας τη συνδεσιμότητα μεταξύ εσωτερικών και εξωτερικών χώρων.
Interior Design Award winning Boutique Hotel in Kythnos
community, reimagining abandoned spac- Ο αρχιτέκτονας Γιώργος Τσολάκης και η DKG Development μοιράζονται ένα κοινό
es, and delivering high-quality, sustaina- Nexus Center: A complex of 170 serviced apartments όραμα: τη διατήρηση της αυθεντικότητας του Πειραιά, και ταυτόχρονα το δυναμικό
ble living exemplifies the transformative with indoor pool and lounge space, fitness studio, Co-working spaces, του μέλλον. Η δέσμευσή τους να ενισχύσουν την κοινότητα, να επαναπροσδιορίσουν
shared kitchen, cinema, and other facilities.
power of architecture. Piraeús Gate is not Nexus Center: Ένα συγκρότημα 170 εξυπηρετούμενων διαμερισμάτων εγκαταλελειμμένους χώρους και να προσφέρουν υψηλής ποιότητας, βιώσιμη διαβίωση
just a development; it is a bold reimagining με εσωτερική πισίνα, χώρο lounge, γυμναστήριο, χώρους συνεργασίας, είναι η ουσία της δύναμης του αρχιτεκτονικού μετασχηματισμού. Το Piraeús Gate
of urban life, designed to redefine Piraeus κοινόχρηστη κουζίνα, κινηματογράφο και άλλες παροχές. δεν είναι απλώς ένα έργο ανάπτυξης· είναι ένας τολμηρός επαναπροσδιορισμός της
as a vibrant mosaic of culture, commerce, αστικής ζωής, σχεδιασμένος να επανακαθορίσει τον Πειραιά ως ένα ζωντανό μωσαϊκό
and sustainability. πολιτισμού, εμπορίου και βιωσιμότητας. 

098 099