Page 174 - UNIQUE MAGAZINE

EXPERIENCE Destination

the facilities of Galini Η ΔύΝΑΜΗ ΤωΝ ΙΑΜΑΤΙΚωΝ ΠΗΓωΝ
are right next to the sea. Η Ιαματική Ιατρική ήταν γνωστή από την αρχαιότητα.
Ο πρώτος που την εφήρμοσε ήταν ο Ιπποκράτης, που
θεωρείται ο πατέρας της ιατρικής επιστήμης. Μετά χάθηκε
στους αιώνες, αν και είχε αναπτυχθεί εν μέρει από τους
THE POWER OF HOT SPRINGS Ρωμαίους. Στην Ελλάδα, πλέον έχει εγκριθεί και από το
Medical medicine has been known since antiquity. The first to apply Κεντρικό Συμβούλιο ύγείας σαν συμπληρωματική Ιατρική,
it was Hippocrates, who is considered the father of Medical Science. για ίαση χωρίς φάρμακα. Αυτή τη στιγμή είναι
It was then lost to the centuries, although it had been partly developed καταγεγραμμένες στην Ελλάδα 750 ιαματικές πηγές σαν
by the Romans. In Greece, it has also been approved by the Central αναβλύσεις. Ιαματικές ιδιότητες έχουν διαπιστωμένα οι
Health Council as complementary medicine for curing without 128, ενώ οι 55 έχουν αναγνωριστεί και δια νόμου και έχουν
medication. At present, 750 hot springs are recorded in Greece as εγκριθεί επίσημα από το κράτος. Οι περισσότερες είναι στη
splashes. 128 have been identified as possessing medical properties, Στερεά Ελλάδα, και ακολουθούν η Εύβοια, η Μακεδονία,
while 55 have been legally recognized and officially approved by αλλά και τα νησιά του Αιγαίου, καθώς οι ιαματικές πηγές
the state. Most are in Sterea Hellas, followed by Evia, Macedonia απαντώνται κυρίως στις ηφαιστειογενείς περιοχές, και όλο
and the Aegean islands, as the thermal springs are mainly found in το Αιγαίο έχει ηφαιστειακά πετρώματα. Η κυριότερη πηγή
volcanic areas and the entire Aegean has volcanic rocks.The main στην περιοχή των Καμένων Βούρλων βρίσκεται μέσα στο
spring in the Kamena Vourla area is within the luxurious «Mitsis υπερπολυτελές «Mitsis Galini», το οποίο διαθέτει ένα Spa 5
Galini», which has a 5-star spa. The facilities of «Galini» are right αστέρων. Οι εγκαταστάσεις του βρίσκονται ακριβώς δίπλα στη
next to the sea, thus harmoniously combine the freshness of the sea θάλασσα, και συνδυάζουν αρμονικά τη φρεσκάδα του υδάτινου
water element with the beneficial properties of mount Knimis. στοιχείου με τις ευεργετικές ιδιότητες του Όρους Κνημίς.

the 3,000 m recently renovated spa, is a real paradise for beauty, care and rejuvenation.
2
174 UNIQUE DEStINatION